Download Confucius Free Books - Dlebooks.net

Download Confucius Free Books

New Directions Publishing

English - 296 pages - ISBN-10: 0811201546 - ISBN-13: 9780811201544

1/5 by 8 votes


The study of Chinese culture was a dominant concern in Ezra Pound's life and work. His great Canto XIII is about Kung (Confucius), Cantos LII-LXI deal with Chinese history, and in the later Cantos key motifs are often given in Chinese quotations with the characters set into the English text. His introduction to Oriental literature was chiefly through Ernest Fenollosa whose translations and notes were given him by the scholars widow in London about 1913. From these notebooks came, in time, the superb poems entitled Cathay and Pound's edition of Fenollosa's Chinese Written Character as a Medium for Poetry. But it was Confucius' ethical and political teachings--that most influenced Pound. And now, for the first time, his versions, with commentary, of three basic texts that he translated have been assembled in one volume: The Great Digest (Ta Hsio), first published in 1928; The Unwobbling Pivot (Chung Yung), 1947; and The Analects (Lun-yü), 1950. For the first two, the Chinese characters from the ancient "Stone Classics" are printed en face in our edition, with a note by Achilles Fang. Pound never wanted to be a literal translator. What he could do, as no other could, is to identify the essence, pick out "what matters now," and phrase it so pungently, so beautifully, that it will stick in the head and start new thinking.

Reviews

64x64

Demotte Thompson

Very good book...U will get to understand him so much better.

Kelly Craig

Nice It has a nice story about how to always let go the past and fall in love.

John Mercado

Incredible This book took over my life and I could not put it down.

Recent Books

Dog First Aid
Dog First Aid
American Red Cross
Dog First Aid, by the American Red Cross, is a color-coded guide and accompanying DVD that includes basic responsibilities like spaying and neutering...
A Gathering of Ravens
A Gathering of Ravens
Scott Oden
Beowulf meets The Lord of the Rings meets Bernard Cornwell in an epic novel of vengeance, faith and the power of myth.To the Danes, he is skraelingr;...
Amy Knapp's Big Grid Family Organizer Aug. 2015 -
Amy Knapp's Big Grid Family Organizer Aug. 2015 -
Amy Knapp
pThe essential organization and communication tool for the whole family! There's plenty of space to track family schedules, activities, dinner menus,...
The Chronicles of Narnia Box Set (Books 1 to 7)
The Chronicles of Narnia Box Set (Books 1 to 7)
C. S. Lewis
Collection includes all seven novels in the series.
Best 100 Smoothies for Kids
Best 100 Smoothies for Kids
Deborah Harroun
We all know how important it is to give our kids a healthy, balanced diet. But how best to make sure they are getting all the vitamins and nutrients...